Product Stories

Uncle Öcsi's Box

04/06/2019 14:15
Tamás Varga

Öcsi bácsi szelencéje ugyan multifunkcionális, viszont mesélni nem tud

Azonban a történetét megismerheted a következő kis szösszenetből...

For english version please scroll down!

Szinte mindenkinek van egy Öcsi bácsi nevű rokona, aki általában a Marika néni testvére szokott lenni. Sokan ismerik őt, emlegetik, vagy hivatkoznak rá. A mi Öcsi bácsink tehergépkocsi sofőr és szerelő ezermester. Történetmondó, szerető apa, megértő és jó barát, kiváló ivócimbora.

Réges rég, mikor történetünk Öcsi bácsija katona volt, igazán nagy szolgálatot tett ez a láda.

Ilyenekben többnyire gázálarcokat és szimat szatyrokat tartottak és ebben szállították azokat gyakorlatozáskor is. Öcsi bácsink több tucatot vitt a gépkocsin, nap mint nap, ki és be a laktanyából. Sokaknak csak egy láda volt, de hősünknek és a laktanya jónéhány bakájának segített a nehéz szolgálati napokat átvészelni.

Katonai eszközök tárolásán kívül ugyanis kiválóan alkalmas volt még céltalan ücsörgésre is, míg Öcsi bácsi, a tehergépkocsi sofőrje lecsapolta a gázolajat, hogy aztán a faluban házi vegyesre elbartelolja azt. 

Lábtámaszt adott, míg az őrségváltás előtti utolsó szál talpas cigarettát pöfékelték.
Hatalmas römi partik színhelyéül szolgált az olajkályhával fűtött sátorban, és jópár adag ételt is elfogyasztottak rajt, a tetején a csajkából, a földön körülülve azt.

Viszont kevesen voltak olyan leleményesek, mit Öcsi bácsi. Ő ugyanis rájött, hogy ez a láda csempészésre is igencsak alkalmas lehet. A szimatszatyrok és gázálarcok között ugyanis jópár üveg szeszesistal is elfért huncutul meglapulva, anélkül, hogy bárkinek szemet szúrna.

Egy-egy butykos pálinkás üveg társaságában pedig már nem is tűntek olyan céltalannak az ücsörgések, mintha jobban telt volna az idő, míg a gázolaj a tankból a szilikon tömlőn át a kannákba szivárgott. Gyorsabban eljött az őrségváltás ideje, hangulatosabbak lettek a közös vacsorák és harsányabb nevetésekkel lettek fűszerezettek a römi partik.

Ez a láda ma már valóban egy kis asztal szerepébe bújva őrzi azoknak a régi szép időknek emlékeit. 
Akármikor ránézünk, vagy innen vesszük el az esti olvasáshoz könyvünket, vagy erről kínáljuk vendégeinknek a teasüteményt, mosolyogva és szeretettel emlékezünk. Ki-ki a saját Öcsi bácsijára.

További design cuccokért, sztorikért kövessetek minket fb-on, instán, éjjel az utcán! Ajánljatok minket másoknak is! Írjatok, hívjatok, osszàtok! Vásároljatok webshopunkról!

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

We all seem to have a relative called uncle Jerry who is usually the brother of aunt Mavis. Everyone knows them and talks about them. Our uncle Jerry is a lorry driver, mechanic, handyman. Also a storyteller, loving father, an understanding character, a true friend, and of course a precious pot-companion. 

Ages ago, when our uncle Jerry was a soldier, this chest was of valuable use to him. 

It was these chests that they stored and carried gas masks and army satchels in. Our uncle Jerry used to carry dozens of these on the lorry each day in and out of the barracks. For some it was merely a chest but for him and many other troopers from the barracks they helped to survive the hard days of service. 

Apart from storing military equipment, it was useful for moping around pointlessly, waiting for uncle Jerry to siphon the gasoline from the lorry to exchange them with the locals for booze. 

It served as leg rest while puffing away the last cigarettes before the change of guard or as table for the lengthy rummy games and for consuming their meals from the dixie beside the oil stove in the tent.

Few were, however, as inventive as uncle Jerry who realized that the chest is ideal for smuggling things in it. There was loads of space beside the satchels and gas masks for a few bottles of spirits hidden impishly without anyone noticing them.

And of course after a bottle of booze, moping around did not seem so pointless after all as time seemed to pass more quickly while the gasoline would slowly trickle through the hose into the can. The time spent on guard seemed less and the rummy games much more hilarious.

The chest – now legally serving as a table – really is a reminder of these times.

Whenever we look at it, take a book to read from it in the evening or even offer cookies to our guests cheerfully, we all remember. Remember our own uncle Jerry.

For further stories follow us on fb, instagram or in the streets at night!

WebShop System